Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



07 d’octubre 2021

En Richie Faulkner rep l’alta mèdica de l’hospital!


Després de patir una dissecció aguda d’aorta durant la seva actuació al Louder Than Life Festival el passat vint-i-sis de stembre, i haver estat intervingut d’urgències al Rudd Heart and Lung Center, en Richie ja es troba a Nashville, descansant a casa seva, des d'on ha agrait en una breu roda de premsa la professionalitat dels metges que li van salvar la vida:


"Estava a només sis quilòmetres de distància de l’hospital, però en aquests casos els quilòmetres equivalen a minuts i ell no en tenia gaires” explicava el doctor Siddharth Pahwa , cirurgià cardiotoràcic de l’hospital. "El senyor Faulkner està viu perquè els astres es van alinear al seu favor: tenia un excel·lent equip d'atenció mèdica, era a prop d'un centre cardíac de renom mundial i va ser ràpid a reconèixer que necessitava ajuda".


L’equip de cirurgia cardiotoràcica dirigit pel doctor Pahwa, que també compta amb els doctors Brian Ganzel i Mark Slaughter, va trigar més de deu hores en completar una cirurgia que comprenia la col·locació d’una vàlvula aòrtica i el reemplaçament de l’aorta ascendent mitjançant una pròtesi de l’hemiarca.