Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



26 d’agost 2013

¡Rob Halford habla sobre el Rock ‘n’ Roll Fantasy Camp, el próximo disco y la consiguiente gira!

Billboard.com ha publicado la reciente entrevista con el cantante de Judas Priest que podéis leer a continuación.

Rob Halford siente curiosidad por ver quién –y qué—aparecerá en Las Vegas a principios del año que viene, cuando, junto con sus compañeros de Judas Priest, reinen sobre la primera edición completamente metálica del Rock 'n' Roll Fantasy Camp.

"Estoy convencido de que habrá algunos Rock 'n' roll fantasy campers en toda regla", comenta Halford para Billboard. "Tengo curiosidad por ver si hay algún Metal God, algún doble de Rob Halford deambulando por Las Vegas vestido de metal y tachuelas y qué sé yo… aunque –añade, echándose a reír--, estoy seguro de que no es difícil encontrar algo así en Las Vegas en cualquier momento, ¿no?"
Halford estará acompañado del guitarrista de Priest Richie Faulkner, del bajista Ian Hill y del batería Scott Travis en el campamento, que tendrá lugar entre el 27 de febrero y el 2 de marzo de 2014 en el MGM Grand Hotel & Casino; Glenn Tipton estará ocupado mezclando el próximo disco de Priest, en medio de cuya grabación está inmerso el grupo en estos momentos. A modo de asesores, contarán con Zakk Wylde, el enjuiciado cantante de Queensrÿche Geoff Tate, Lita Ford, el bajista de Quiet Riot Rudy Sarzo, Vinny Appice (Dio, Black Sabbath, Heaven & Hell) y Phil Soussan (Ozzy Osbourne). La inscripción está abierta; detalles disponibles en www.rockcamp.com.

Halford dice que los organizadores del Fantasy Camp querías que Priest participara ”desde hacía bastante tiempo, en realidad. Por una causa u otra nunca podíamos asistir e involucrarnos en el proyecto”. Pero promete que los miembros del grupo impartirán enseñanza por la que habrá valido la pena esperar.
“Creo que solo buscan consejos profesionales y quieren oírlos de la voz de la experiencia –dice Halford--. Una cosa es cantar en la ducha y otra sobre un escenario. Son dos mundos completamente distintos. De modo que tendré la oportunidad de hacer todo lo que esté en mi mano para responder preguntas: ¿Cómo cantas tal nota?, ¿Cómo consigues gritar de tal modo?, ¿Cómo respiras?, ¿Cómo puedes mantener ese tipo de intensidad?, intentaré explicarme lo mejor que pueda y dar una nueva visión de lo que significa ser cantante de metal”.
Halford dice que para cuando se celebre el Fantasy Camp, Priest tendrían que haber acabado de grabar su nuevo disco, la continuación del álbum conceptual de 2008 Nostradamus.
“El proceso de composición ha acabado –asegura--. Ahora queda el minucioso trabajo de asegurarse de que clavas hasta la última nota, hasta el último matiz de la parte vocal, hasta el más mínimo detalle. Todavía estamos grabando las pistas (los instrumentos). Es una parte bastante laboriosa, aunque agradable, de hacer un disco”.
Priest está produciéndose el disco en estos momentos, pero Halford apunta que ”siempre existe la posibilidad de que alguien pudiera incorporarse para supervisor algunas de las cosas que estamos hacienda”.
Halford describe el sonido del proyecto como “duro. Es heavy. Es algo que creemos que entusiasmará a nuestros fans de Priest. Sabemos que tenemos una reputación que mantener, y sabemos que debemos ofrecer algo fuerte y sólido. El disco estará lleno de todas esas cosas que gustan de Judas Priest. Creo que no puedo decir mucho más sin que me ahorquen, evisceren y descuarticen.
 Priest planea salir de gira para presentar el disco, aunque no de manera tan amplia como lo ha hecho en el pasado. En el año que viene también se celebrará el 40 aniversario del disco de debut del grupo Rock Rolla, que Halford dice que se conmemorará de alguna manera.
”Trabajaremos frenéticamente y como locos en los sótanos del estudio y prepararemos cosas especiales para el año que viene, no me cabe duda -dice-. Eso sólo convierte el Fantasy Camp en otro de esos tremendos momentos para Priest, estar en Las Vegas, dando inicio al año del 40 aniversario, conociendo a fans, haciéndolo especial entre todos”.

¡Judas Priest completan el proceso de grabación de su esperadísimo próximo disco!

Según publica la web Blabbermouth el cantante Rob Halford de Judas Priest, las leyendas del heavy metal británico, conversó con Billboard.com sobre el proceso de composición y las sesiones de grabación de la largamente esperada continuación al disco Nostradamus, de 2008.



“El proceso de composición ha acabado –dijo--. Ahora queda el minucioso trabajo de asegurarse de que clavas hasta la última nota, hasta el último matiz de la parte vocal, hasta el más mínimo detalle. Todavía estamos grabando las pistas (los instrumentos). Es una parte bastante laboriosa, aunque agradable, de hacer un disco”.

En cuanto al sonido del nuevo material de Priest, Halford dice: <<[Es] duro. Es heavy. Es algo que creemos que entusiasmará a nuestros fans de Priest. Sabemos que tenemos una reputación que mantener, y sabemos que debemos ofrecer algo fuerte y sólido. El disco estará lleno de todas esas cosas que gustan de Judas Priest. Creo que no puedo decir mucho más sin que me ahorquen, evisceren y descuarticen.

En una entrevista con Dave Basner, de la cadena de radio VH1, Halford habló acerca de lo que los fans pueden esperar del próximo lanzamiento de Judas Priest: “Teníamos la sensación de que era muy importante seguir después de Nostradamus, el último lanzamiento, que fue un experimento conceptual y un verdadero éxito para nosotros, a los fans les encantó, pero creo que nuestros fans y nosotros mismos como grupo queremos volver a ese Priest que no hemos oído en unos años y volver a hacer hincapié y a rehacer esas grandes declaraciones heavy metal de nuevo”.

Respecto al momento en que los fans pueden esperar el nuevo disco de Priest, Halford explicó que sus compañeros y él no piensan ponerse fechas. ”Creo que es la mejor manera de encararlo porque nos equivocaríamos al decir: ‘En tal fecha, en tal momento, saldrá el disco’. Sin embargo, en el punto en que nos encontramos ahora mismo hace que nos sintamos bastante, bastante seguros. Avanzamos a grandes pasos y todo tiene muy buena pinta, y sí, parece que estamos haciéndolo bien. Así que en un futuro metálico no demasiado lejano habrá un nuevo material de Priest que oír”.