Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



26 de setembre 2020

En Halford i en Faulkner actualitzen l’estat de salut d’en Tipton.


Preguntat per la BBC Sounds sobre el punt on es troba el procés de composició del proper treball d’estudi dels Defensors de la fe, en Rob aprofitava per actualitzar l'estat de salut d'en Glenn: “Ell és una persona forta i meravellosa. Abans que aquesta horrible pandèmia ho tanqués tot, estàvem treballant amb en ell escrivint material per al nou treball de Judas Priest que sortirà quan estigui llest. Encara ens queda un llarg camí per recórrer, però hi estem ficats de ple i en Glenn estava fent contribucions. Encara pot tocar la guitarra, tot i que a la seva manera particular. El Parkinson és una malaltia realment cruel, terrible i horrible. He vist el debilitament físic que crea. Però el teu cervell segueix allà, continues funcionant com a persona. Però respecte a la guitarra, és molt difícil tocar. No puc esperar per tornar-lo a veure i abraçar-lo”. 
Per la seva banda, en Richie també va parlar amb l’Eddie Trunk al seu espai a SiriusXM sobre aquest particular: “Ho porta bastant bé. Vaig parlar amb ell fa poc per Face Time. S’ha deixat barba per primera vegada. És com el nou hipster de 2020. Té dies bons i dolents, però estava de bon humor”.

12 de setembre 2020

Novetats editorials a la vista!

Tal i com ja es va anunciar, a finals d’aquest mes de setembre es posarà a la venda l’esperada autobiografia d’en Rob titulada Confess, i a principis de desembre apareixerà a través de Rufus Publications Judas Priest - 50 Heavy Metal Years “el primer llibre oficial sobre Judas Priest que documenta l’extensa història de la banda en els darrers cinquanta anys. El llibre ha estat elaborat per en David Silver, en Ross Halfin i la Jayne Andrews i consta de 648 pàgines a través de les quals es narra la història de la banda més important de heavy metal del món utilitzant centenars de fotografies inèdites dels millors fotògrafs del rock com Ross Halfin, Neil Zlozower, Mark Weiss, Fin Costello, Oliver Halfin. El reconegut periodista Mark Blake va unint amb els seus textos totes les imatges en una obra que explora l’emocionant història de la banda dins i fora dels escenaris en un documental fotogràfic únic que entusiasmarà als fanàtics i devots seguidors del veritable heavy metal d’arreu.


Els membres actuals de la banda han contribuït amb petits escrits on expressen el seu amor i la seva devoció pels Priest, fent d’aquest llibre una peça extraordinària per a les seves legions de seguidors. El llibre presenta una portada exclusiva d’en Mark Wilkinson, qui també ha treballat amb el grup durant molts anys”.

Com acostuma a passar en aquests casos, l’obra (que es troba en fase de pre-venda) apareixerà en diferents formats que poden consultar-se a la pàgina de l’editorial britànica clicant damunt la imatge.


11 de setembre 2020

En Rob prepara el seu proper capítol en solitari.


Després del darrer volum de clàssics nadalencs titulat Celestial, el nou projecte en solitari, acompanyat de la seva família i els seus amics, del Metalgod estarà centrat en el blues. “He estat treballant en aquest disc de blues amb el meu germà i el meu nebot. Ens ho hem estat passant molt bé i són molt talentosos. El blues mai m’ha abandonat, senzillament és part del rock’ n’ roll” comentava en Halford al postcast Paltocrat with Daniel Paltrowitz.


“A poc a poc estem ajuntant diverses parts. No ens hem marcat cap termini. Estem arrencant. Jo tinc algunes idees que sonen genials” continuava explicant el cantant. “Mantenir la ment oberta en la música és molt important. Com hem dit moltes vegades a Priest, som molt conscients de tot el que passa al nostre voltant, tant en el metall com fora d’ell. Hi ha tante maneres d’inspirar-se que és de ximples limitar-se i mantenir-se concentrat només en una dimensió. Per aquest motiu, com a banda, sempre hem sigut tan diversos en la nostra música. Podem estar tocant “Painkiller” i un minut després “Turbo Lover”.”