Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



01 de setembre 2021

Judas Priest a punt d’iniciar la primera gira de l’era pandèmica. Què passarà amb les trobades al backtage?


Judas Priest començaran la propera setmana la gira commemorativa "50 Heavy Metal Years" pels EE. UU després de diversos aplaçaments a causa de la irrupció de la Covid-19. L’Ian Hill va posar-se en contacte amb The Jeremy White Podcast i va contestar el següent quan se li va preguntar sobre si deixarien de banda les trobades amb els fans i altres bandes al backstage a causa de la crisi derivada pel coronavirus: "Em temo que haurem de fer-ho així. Tots tenim la pauta complerta de vacunació, de manera que estem tan protegits com es pot, tret que sorgeixi algun imprevist. No ho sé. Anirem amb compte i ens mantindrem allunyats de la gent. Si sortim al vespre, intentarem mantenir la nostra bombolla. Intentarem limitar la quantitat de persones amb qui reunir-nos. És trist, perquè tots tenim amics i persones que veiem cada anem a una ciutat", va afegir. "Però aquesta vegada, crec que haurem de prendre algunes precaucions".