Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



18 de novembre 2021

En Richie Faulkner actualitza novament el seu estat de salut. El falcó a punt d'enlairar el vol!


Ahir de matinada en Richie escrivia una entrada al Facebook del grup en la qual informava del seu estat de salut. La nota diu el següent: “Només volia publicar, com molt de vosaltres demaneu, una actualització sobre com va la meva recuperació. Vaig poder sortir de l'hospital 10 dies després de l’operació per continuar la recuperació a casa. Ara han passat 7 setmanes des de la nit en la qual va passar tot i em sento molt fort i positiu. Les ferides s'han curat molt bé i definitivament veig que hi ha llum al final del túnel. Camino bé i em moc amb llibertat, estic força actiu i començaré molt aviat la teràpia cardíaca. Toco la guitarra cada dia i amb l'amor i el recolzament de la meva família, el suport constant de tots vosaltres i la inspiració que em dóna la guitarra, tornaré a l'escenari ben aviat! Els cirurgians estan molt satisfets amb els meus progressos i ja tenen les entrades reservades a primera fila per al proper concert de Priest... ja, ja!
Aquest mes es celebra el dia d’acció de gràcies, i tant si ho festejeu com si no, tinc moltes coses a agrair a aquest any; Incloent-vos a tots per la vostra paciència, el vostre amor i el vostre suport. Molt d'amor i ens veiem aviat a primera fila amb les banyes en l’aire.
Richie”

En una entrevista publicada per la revista La Heavy aquest mes de novembre, en Rob Halford recordava la seva lluita contra el càncer i la importància de la feina que fan els professionals mèdics: “Tot va passar a l’inici de la pandèmia, quan tot el món es va haver de tancar. Judas Priest estàvem en una espècie de pausa després d’haver estat presentant Firepower i abans de començar amb la composició del nou disc. En aquell moment tenia tres preocupacions: la promoció de Confess, la composició amb el grup abans de tornar-me cap a Phoenix... i el càncer. És miraculós tot el què els metges són capaços de fer actualment i és una cosa que cal destacar. El meu missatge per a tots els homes del món és que quan arribin a una determinada edat és molt important que es facin revisions de la seva pròstata. Jo no puc sentir-me més afortunat, però quan penses en el què li ha passat al Richie recentment i en el miracle que han fet els metges, cirurgians, infermers per curar-lo... Són persones increïbles! Em sento bé, positiu i en Richie, també. Vaig parlar amb ell fa un parell de dies i el vaig escoltar fort mentre xerràvem sobre la gira i de tot allò el que tenim per endavant amb Judas Priest en aquest viatge que mai s’acaba. Tot és relatiu en aquesta vida, però mai caminar sol. Sempre hi ha gent al teu costat acompanyant-te en el camí. Els fans han ajudat a Judas Priest durant aquest 50 anys i fent un paral·lelisme amb la salut, sempre hi ha gent disposada a ajudar-te, curar-te i a fer que tornis a la carretera per fer allò que més t’agrada” concloïa el vocalista.


En declaracions al programa de ràdio SpeedFreaks fa pocs dies, en Rob també parlava del seu company i deia el següent: “la seva recuperació està anant molt bé. Fa poc va tornar a veure els metges que van fer aquest miracle de la cirurgia, i estan sorpresos de la manera com s’està restablint i curant. Va ser una nit increïble", recorda en Halford . "Vam fer un xou fantàstic al festival Louder Than Life de Kentucky. Al baixar de l'escenari tothom va preguntar: 'On és Richie?' ‘Hem hagut de trucar una ambulància. Alguna cosa està passant’ ens van dir. Sense entrar en massa detalls, menys d'una hora després, va passar-ne 11 d'operació cardíaca. Us diré que va ser un miracle. El Senyor va intervenir, perquè tot era qüestió de segons. Es trobava amb prou feines a 10 minuts d'un dels cirurgians cardíacs més grans del món i del seu equip, un gran equip de persones, així que va ser atès ràpidament. Quan parlava amb ell, mentre es canviava per anar capa l’hospital, tenia l’aorta trencada i el seu pit se li estava omplint de sang. El seu metge va dir que tenia tant adrenalina, que aquesta li havia salvat la vida. Així que va arribar a l'hospital i després aquest increïble equip de cirurgians de somni li va salvar la vida. És un miracle absolut. Un parell de dies més tard tocàvem a Denver i anàvem a prendre el avió i volar cap allà aquella mateixa nit. En Richie podria haver dit: ‘Aniré a l’hospital quan arribem a Denver’. Què hauria passat si hagués pres aquella decisió? Escolteu sempre els professionals", afegia en Rob . "Escolteu-los, la seva opinió és molt valuosa. Escolteu els experts, ells coneixen les millors solucions.”


El vocalista també parlava de la reprogramació de les dates de la gira i del seu proper anunci. "Donem les gràcies als nostres fans per tenir tanta paciència amb nosaltres. Tothom està recolzant en Richie, i tot l’amor i les oracions que li estem enviant li estan fent molt de bé.”