Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



22 de novembre 2026

Imatgeria religiosa (LXVII): Hellion, la cervesa clàssica que ofereix la millor qualitat!


Després del rom, la cervesa dels germans Halford i el vi, arriba una altra beguda fermentada. Brew York, una cerveseria de York, Anglaterra, ha unit esforços amb Els Déus del metall i Global Merchandising Services per llançar una pale ale realment rockera anomenada Hellion. La corporació cervesera -fundada el 2016, amb seu a York, planta a Osbaldwick i que subministra cervesa a tot el Regne Unit i n’exporta a diversos països europeus- ha emès el següent anunci:
“Nascuda de l'amor per les guitarres sorolloses, els riffs potents i un sabor encara més intens, Hellion és la nostra col·laboració de primer ordre amb les llegendes britàniques del heavy metal Judas Priest. Aquesta pale ale del 4,3% combina llúpols Cascade, Citra, Columbus i Mosaic per alliberar una explosió intensa de cítrics, fruita tropical i un caràcter de llúpol ben marcat. Espera-hi aranja vibrant, cítrics sucosos i espurnes de dolçor tropical, sostinguts per una amargor plaent que manté el sabor ben viu. De sabor intens, fàcil de beure i a punt per muntar un infern. Enlaira’n una, obre- la i allibera el Hellion!”


La nota de premsa difosa per la cerveseria explica:
“La cervesa rep el nom de la cançó que obre l'àlbum Screaming for Vengeance de 1982 i de l'àguila de la portada d'aquell àlbum, que ara representa la cervesa.
La llauna mostra un àliga metàl·lic que es llança sobre un sol vermell sang, combinant patrons geomètrics d’Art Déco i retrofuturistes, amb un llampec al darrere. El disseny va ser concebut originalment per la banda i l’artista Doug Johnson, i Brew York l’ha incorporat com a imatge de la beguda".
Ant Piercey, un exmúsic i roadie que forma part de l'equip de màrqueting intern de Brew York, va treballar en el disseny: “Priest són absolutament llegendes i la portada del seu àlbum és tan instantàniament recognoscible com icònica per al públic del heavy metal. Només algú que conegués la música i la influència de la banda podia treballar en un projecte com aquest, i per sort per a mi, el meu nom va ser el primer a aparèixer per lliurar la mercaderia. Va ser un plaer absolut treballar en aquest projecte i una feina feta amb amor i dedicació per així retornar les dècades d'alegria que la banda m'ha donat”.
Per la seva banda, Lee Grabham, cofundador i director de producció de Brew York, va dir que la força de la cervesa està pensada per donar profunditat de sabor sense ser excessiva, "per permetre't seguir rockejant". “La música i especialment el heavy metal” diu en Graham, “és una part molt important de la meva vida, així que elaborar una cervesa que porti l'icònic nom de  Judas Priest és un honor absolut per a mi com a fan i com a cofundador de Brew York. No només està presentant el nom de Brew York a un públic completament nou, sinó que també ens està fent sentir orgullosos a molts de nosaltres a la cerveseria. Són cerveses com aquesta les que em recorden com de fantàstica és aquesta indústria”.


La cervesa es llança oficialment el dimarts 1 de desembre i ja es pot reservar al lloc web de la marca. Així mateix, Hellion es servirà en diversos punts de venda de Brew York, inclòs el Handley Tap, on es troba la principal fàbrica de cervesa de l'empresa. 

16 de novembre 2026

Judas Priest comencen a donar forma a “Only The Strong Survive”, la gira de 2027!

La màquina no para i sota aquest epígraf tan profètic, els Guardins de la fe han continuat afegint actuacions a les dues dates que ja havien estat anunciades abans de finalitzar el seu tour d’aquest estiu per Europa i el Regne Unit (el Tons Of Rock i el Tulsa Festival). Les noves cites són aquestes:

May 7, 2027 - Daytona Beach, FL - Welcome To Rockville 2027


May 16, 2027 - Ocean City, MD - Boardwalk Rock 2027


Jun. 22, 2027 - Groningen, Netherlands - Martinihal
Jun. 23 - 26, 2027 - Oslo, Norway - Tons of Rock 2027


Jun. 24, 2027 - København, Denmark - Copenhell Festival 2027


Jun. 30, 2027 - Göteborg, Sweden – Gothenburg Burning


Jul. 1, 2027 - Uppsala, Sweden - Botanical Garden
Jul. 2 - 4, 2027 - Helsinki, Finland - Tuska Festival 2027


Jul. 6, 2027 - Rīga, Latvia - Wondersala
Jul. 8, 2027 - Gliwice, Poland - PreZero Arena Gliwice


Jul. 10, 2027 - Sperken, Austria - Burg Clam
Jul. 11, 2027 - Vizovice, Czechia - Masters of Rock 2027
Jul. 14, 2027 - Markopoulo Mesogeas, Greece - Release Festival Athens
Jul. 17, 2027 - Şişli, Turkey - Küçükçiftlik Park

Caldrà veure si aquesta gira que es preveu mundial i que presentarà la nova formació amb en Davey Rimmer al baix, servirà per a presentar un nou treball que han comentat que llançaran l’any vinent o, si només serà l’avantsala de la publicació de l’àlbum que, com no pot ser d’una altra manera, voldran acompanyar d’un extens tour de presentació. El temps esvairà dubtes...

15 de novembre 2026

En Ripper en solitari tornarà als escenaris l’any vinent!


El vocalista de la banda d’en K. K. Downing s’embarcarà en una nova gira per Europa entre els mesos de febrer i març de 2027. Un tour que recorrerà catorze països (això és Polònia, República Txeca, Bulgària, Itàlia, Alemanya, França, Bèlgica, Països Baixos, Suècia, Suïssa, Dinamarca, Àustria i Bòsnia i Hercegovina) en els quals realitzarà trenta concerts i que comptarà amb diverses bandes convidades que aniran variant segons la zona geogràfica. Així, One Machine tocaran del quatre al setze de febrer, Engineered Society Project l’acompanyaran del disset al vint-i-vuit i Who On Earth ho faran fins a la fi de la gira el tretze de març.


En aquesta ocasió, els músics que conformaran la banda en directe seran els habituals que també van visitar Barcelona la tardor de l’any passat: Emiliano Tessitore a la guitarra, Francesco Caporaletti al baix i Alessio Palizzi a la bateria, als quals s’hi suma en Martin Bílek en el lloc del guitarrista Nazzareno Zacconi. 


Com ja és costum, en Tim Owens tocarà cançons de bona part de les bandes en les quals ha cantat, així com alguna altra versió inesperada.

02 de novembre 2026

Els Déus proscrits finiquiten la gira per Amèrica del nord i el Canadà!


Després de la darrera de les descàrregues a la província canadenca de la Colúmbia Britànica (on va haver d'afegir una segona data), els condemnats a l’ostracisme han saldat els pecats dels devots de Washington, Califòrnia i Nevada. 





Com a curiositat, el dia vint-i-set, en K. K. va celebrar el seus setanta-cinc anys tocant en directe al San José Civic on es va projectar un vídeo que circula per la xarxa i en el qual figures destacades del metall felicitaven el seu aniversari.




Properes parades: Romania i Sèrbia a principis de desembre i, a finals d’abril de l’any que ve, Brasil, Argentina, Xile i Mèxic.

24 d’octubre 2026

K. K's Priest llencen el videoclip de "Never Satisfied" i encaren el tram final del seu tour per terres americanes!


Després d'haver publicat fa més d'un any la versió d'aquesta cançó de disc Rocka Rolla, en K. K. s'ha decidit a enregistrar-ne el suport fílmic combinant imatges creades amb intel·ligència artificial que el reviuen de jove amb altres dels seus concert en alguns dels festivals europeus en les quals van actuar l'estiu passat. 
Curiosament, el videoclip -dirigit per en John Psaras i finançat pel mateix guitarrista- està publicat per Exciter Records, la mateixa companyia que ha tret les versions remasteritzades i regravades de l'esmentat Rocka Rolla i de Sad Wings Of Destiny i que s'articula a través de Reach Music, l'editorial que va comprar els masters i els drets de publicació d'aquests dos treballs (juntament amb el 50% dels drets d'autor que ingresa en Glenn Tipton).



En un altre ordre de coses, en Downing i els seus clergues an continuat endavant amb la seva gira com a convidats especials de W.A.S.P. amb un Downing pletòric i un Owens que no acaba de deixar enrere els seus problemes vocals. Tot seguit, els xous complerts de les actuacions al The Palace Theatre de Calgary de fa un parell de dies, al Capital City Music Hall de Harrington, al Keswick Theatre de Glenside i les del primer i el segon dia a l'Arcada Theatre de Saint Charles.




21 d’octubre 2026

Early Years, un interactiu àlbum de retalls de premsa “original”?

Exciter Records, la companyia presidida per Michael Closter qui a la vegada és el propietari de Reach Music (l’editorial que ha adquirit els màsters originals tant de Rocka Rolla com de Sad Wings Of Destiny), fa una setmana va anunciar la publicació a la seva pàgina web (on també es poden escoltar i comprar les diferents edicions d’ambdós treballs) d’un àlbum interactiu de retalls de premsa i de fotografies anomenat The Early Years.  A través de les seves pàgines es pot fer un recorregut gràfic pels anys de la formació de la banda i pels dels llançaments dels seus dos primers discos.


Tots els mitjans especialitzats es van fer ressò de la notícia i de la nota de premsa que l’acompanyava: “Exploreu la col·lecció de fotos, records i tresors d'arxiu antics que donen vida a aquest capítol definitiu de la història de Priest . Feu clic a l'àlbum de retalls, torneu a viure els moments en els quals es va formar la banda i descobriu les arrels d'un llegat que influiria en diverses generacions de músics de heavy metal”.
Fins aquí tot correcte, però de debò cap dels professionals reconeguts que s’encarreguen de donar veu a les notícies de la banda en aquests mitjans digitals van ser capaços d’adonar-se de la semblança més que evident que aquest àlbum de retalls que se’ns presenta, té “moltes” similituds amb el que en K. K. Downing té penjat al seu web personal des de fa aproximadament quinze anys? Ningú creu, si més no, que es tracta d’una “semblança” curiosa i que Exciter Records no amaga i cita com a font el web del guitarrista? 


I anat una mica més enllà, si l’entorn de la formació vol -suposadament- tenir ben lluny a en K. K., com és que aquest permet  compartir -com si res no hagués passat- un recull de premsa personal que ell mateix porta elaborant des de principis dels anys setanta com molt bé explica abans dels primers deu minuts de la cinta de vídeo domèstic Metal Works73/93? Misteris...

11 d’octubre 2026

En Ripper torna a esbrentar les ànimes dels pecadors amb la seva esmolada veu!


Superats gairebé per complert els problemes vocals que arrossegava des de la seva gira en solitari en Tim Owens, els K. K’s Priest agafen velocitat de creuer en el seu camí cap al Canadà que marca l'equador del seu actual tour.


Tot seguit l'actuació al Toyota Oakdale Theatre de Connecticut, l'audio del seu concert al MTELUS del Quebec i les imatges del xou de divendres a Illinois.