Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



23 d’abril 2022

'Biblical: Rob Halford's Heavy Metal Scriptures' el nou llibre del Metal God a la venda a principis de novembre!


Després de publicar fa gairebé dos anys la seva autobiografia titulada ‘Confess’, en Halford llençarà ara ‘Biblical’, un recorregut per totes les facetes de la historia del hard rock i el món del heavy metal. Biblical és una enciclopèdia i un manifest en el qual comparteix opinions, records i anècdotes del rock’ n’ roll, des de gires i tatuatges fins a riffs, drogues i banyes del diable. En el to relaxat i honest d’en Halford, el llibre barreja capítols seriosos y profunds amb reflexions capricioses sobre les lliçons apreses durant els seus cinquanta anys en el món de la música. 'Biblical' és un volum sagrat que, a través dels camins totpoderosos del rock, porta els fans al backstage i els retorna a les seves col·leccions de discos.


En Rob diu: “Després de la meva penitència a ‘Confess’, és hora de que sigui bíblic i porti a la nostra congregació a través de les intimitats i els altibaixos de tot allò que es necessita saber per a poder portar la vida del Metal God. Així que asseieu-vos còmodament i preparau-vos per a rebre la llum de les revelacions bíbliques!

14 d’abril 2022

Judas Priest acaben la mànega nord americana de la gira “50 Heavy Metal Years” sense més contratemps!


Ahir per la nit, els Sacerdots de Judes van finalitzar a l’escenari del FirstOntario Centre a Hamilton, Canada, l’accidentadíssima primavera part de l’actual gira pel nou continent. 


La banda tornarà a la carretera el proper 3 de juny a Polònia (les dates del mes de maig a Rússia i Ucraïna s’han suspès a causa del conflicte bèl·lic) i comprendrà 30 xous més per 23 països, sent novament la darrera data d’aquest tour, la del 4 d’agost al festival de Wacken, el punt culminant.


A continuació, alguns vídeos del concert:



11 d’abril 2022

Està el nou disc dels Déus del metall més a prop de la seva fi? Segons en Faulkner, sí!


En una entrevista amb The Ghost Cult, el guitarrista Richie Faulkner va aportar alguna dada més sobre el procés de composició en el qual es troben de les cançons que haurien de veure la llum en el futur treball del grup: "Ens trobem acabant d’integrar tots els elements. Òbviament, el procés de composició s'ha vist ralentitzat els darrers dos anys a causa de la covid. Ara que les restriccions s'han aixecat, estem girant. Així que ara cal afrontar el repte de muntar el disc. Intentarem buscar-hi solució. Procurarem gravar les cançons en els períodes entre gires. En Rob” continua dient en Richie, “sempre diu: ‘Estarà fet quan estigui acabat i estarà acabat quan estigui fet’. En aquesta etapa de la seva carrera, no té cap sentit córrer. Estarà fet quan estigui acabat, crec que aquesta és la millor manera de dir-ho. Intentarem tenir-lo fet quan puguem". 


"Tenim un seguit de cançons en format de demo-tape que ja estan preparades per a ésser gravades correctament i de les quals ja en tenim les bateries" aclareix en Richie. "Tota la resta encara està per fer. Pel que fa a la composició del es noves pistes, tot està escrit, però cal que nosaltres trobem el moment per a gravar-ho com cal. Aquest moment no sembla massa lluny”.

08 d’abril 2022

Judas Priest reprenen, per segona vegada, la gira nord-americana.

Després que un constipat deixés fora de joc en Rob Halford el passat 3 d'abril, el Defensors de la fe han tornat a la carretera per a encarar la recta final de la gira "50 Years Of Heavy Metal" pels EE. UU. 

Tal i com presaguiava en Richie Faullkner, l'Scotiabank Centre de Halifax, a Nova Escòcia, Canada, va ser el lloc triat ahir com a nou punt de partida. 

Les imatges de la represa, amb un Halford a mig gas, a continuació:


05 d’abril 2022

Judas Priest suspenen el seu concert a Massachusetts per un refredat d’en Rob!


Els Déus del metall van haver de cancel·lar la seva actuació d’ahir dilluns al Paul E. Tsongas Center a causa de, com es va anunciar inicialment, una malaltia no relacionada amb la covid-19 i que ha resultat ser un refredat comú que va afectar les vies respiratòries altes d’en Halford. La banda deia en el comunicat emès “esperem poder actuar a la ciutat en un futur proper”.


Les imatges gravades pels fans que van assistir al xou del dissabte 2 d’abril al Premier Theatre del Foxwoods Resort Casino de Mashantucket, a Connecticut, deixaven entreveure que l’estat de de les cordes vocals d’en Rob no passaven pel seu millor moment, resultant-li més difícil del què és habitual arribar a les notes altes i oferint el micròfon de manera repetida a l’audiència per a què cantés bona part de les lletres.


Avui dimarts, en Richie Faulkner aprofundia a l’espai East Coast Live d’en Sean P. McKenna sobre aquest particular: "Estem descansant. Ahir, malauradament, vam haver de cancel·lar l'espectacle. I el motiu és que necessitem preservar la salut d’en Rob que es va refredar i permetre que es recuperi. Vam suspendre el concert per resguardar el seu benestar, poder tornar als escenaris i fer la resta de xous al Canadà. Això és el que volem fer. Encara que no estiguis de gira com els músics”, continua explicant el guitarrista, “en un moment o un altre, tots emmalaltim. Quan estàs a la carretera tens horaris rigorosos i, tant abans com després de la covid, comets errors. Això és part del tipus de vida que portem. Òbviament, si hagués estat jo, l’Ian, l’Scott o l’Andy qui s’hagués refredat, hauríem pogut continuar endavant, però quan el teu instrument és la veu, és bastant més difícil . Així que tenim en Rob descansant i prenent alguns medicament que l’estan ajudant a superar aquesta afecció”.


En relació a l’evolució de la pandèmia, en Faulkner fa la següent reflexió: "Crec que tothom ha d'estar atent. Òbviament, les restriccions s'estan relaxant a tot el món. Per aquest motiu pots estar més tranquil, però per altra banda, aquesta laxitud implica que tampoc abaixis la guàrdia. És un plaer que les mesures s'hagin relaxat perquè ara podem tornar a tocar i gaudir de la música en directe, veure els fans i l’expressió dels seus rostres una altra vegada. És fantàstic. Sincerament, no crec que la covid 19 hagi desaparegut completament. Encara escoltem que hi ha casos aquí i allà, així que encara hem d’anar amb compte. Crec que tothom ha de tornar a fer la seva vida, però utilitzant el sentit comú".
Si res no canvia, la intenció del grup és reprendre la seva gira el proper dijous 7 d'abril al Scotiabank Center de Halifax, al Canadà.

31 de març 2022

Un Tipton pletòric enllaça sis concerts consecutius més!

Després de la seva aparició a Austin el passat 20 de març, en Glenn no ha deixat de participar en els xous de la banda a San Antonio, Nashville, Alpharetta, Chasrleston, Philadelphia i Newmark, fent, de moment, acte de presència en un total de tretze dels vint-i-quatre xous de l’actual gira per Nord-Amèrica i Canadà.


A continuació podem veure les imatges captades pels fans al The Met de Philadelphia i al Prudential Center de New Jersey.





En unes recents declaracions a Ultimate Classic Rock, en Glenn Tipton afirmava que la idea de sortir de gira amb un sol guitarrista va ser equivocada. “Crec que vam intentar fer una cosa que no era necessària. Judas Priest és una banda de dos guitarristes i hauria estat una mala decisió girar amb un sol. Penso que tot va venir motivat perquè no volíem tornar a buscar un nou guitarrista que estigués a l’alçada de les circumstàncies. Sent justos, crec que hagués estat desencertat. A Judas Priest sempre se’ls ha conegut per les seves guitarres doblades. No veig necessari haver de canviar això”. 

26 de març 2022

Continua l'intercanvi de cops entre en Tipton i en Downing... Ara és el torn per a la rèplica d'en K.K.!


La recent entrevista que en Glenn va concedir a Guitar World, sembla que portarà cua ja que en K.K. ha decidit respondre a les paraules del primer. El resultat, un serial patètic que sembla lluny d’acabar i que allunya cada cop més el desitjat retorn d’en Downing a la banda que ell mateix va crear.


En relació a la decisió d’en K.K. de deixar la banda, en Tipton reflexionava dient: "Vam parlar què probablement seria la gira de comiat i en Ken va renunciar a prendre-hi part. Res podria haver estat pitjor, perquè després d'haver tocat durant tots aquests anys junts, planifiques la gira de comiat per acabar la teva carrera amb un bon sabor de boca. Tot d'una, en Ken ens va deixar a l’estacada i no vam saber què fer. Va ser un malson. No va ser fins que va aparèixer en Richie que ens vam adonar que podríem continuar fent la gira i en el futur".


El guitarrista mostra la seva sorpresa davant les reiterades acusacions d’en Downing: "Va deixar la banda i no el vam poder convèncer perquè es quedés. Més tard em va acusar d’agafar-me sis anys de vacances per escriure dos àlbums en solitari. Només vaig fer aquests àlbums perquè estàvem inactius mentre esperàvem en Rob". La seva estupefacció encara es més majúscula quan rememora el desencís d’en K.K. quan, suposadament, no se’l va convidar a reunir-se a la banda en el moment en el qual en Glenn va haver de deixar la seva activitat permanent en directe: "Mai hi va haver un acostament real envers cap membre de la banda i tampoc va demanar reincorporar-se. Així que pel que ens consta, no volia unir-se a nosaltres. Va dir que desitjava deixar la banda i després abandonar la indústria de la música. Ens va dir que estava buscant emprendre un nou tipus de vida. Poc abans de la incorporació d’en Richie, l’Ian li va dir: ‘Si realment vols tornar, serà millor que ho facis ara’ perquè ens estàvem movent. Però ell no va fer res. No va moure un dit. No va demanar per a tornar. Llavors, després d’haver marxat, va començar a dir tot tipus de bajanades. Va tractar d’apropiar-se de gairebé tot: la roba de l'escenari, la imatge, la composició de cançons...”.


La resposta d’en Downing a Bablemouth.com, evidentment, no s’ha fet esperar: "Fins que en Glenn es va retirar, no hi va haver lloc per a mi a la banda. I quan ho va fer, naturalment, vaig declarar que estava sorprès de no rebre una trucada telefònica. Fins llavors, tots estaven encantats amb en Richie, afirmant que cap dels fans em trobava a faltar i que ell havia aportat nova energia a la banda. L’Ian també em va dir personalment que en Richie era una gran persona i un excel·lent compositor, tot i que resulta curiós que en els darrers dotze anys només han publicat un parell d’àlbums”.
Però el què realment cou en K.K. és el fet què la banda fes de la boca cul un cop s’hagués anunciat la gira com la del seu comiat: "Únicament vaig decidir no participar a l’Epitaph World Tour, una gira amb la qual havíem decidit retirar-nos i acabar amb la banda. "Això va ser tot. Això és el que pensava que estava fent, i no pas deixar la banda. Perquè tots anàvem a deixar la banda, tots anàvem a acabar les nostres carreres i retirar-nos. Així que vaig pensar que això era l'únic que estava fent... no participar en la gira de comiat, senzillament perquè no pensava que anés a gaudir de la gira des del punt de vista musical, i no volia acabar la meva carrera així”.


Segons en Downing , “els he escrit en dues o tres ocasions des del 2017, demanant poder-me reincorporar. Però fins i tot quan van anunciar que sortirien de gira com a quartet, mai van considerar el meu reingrés a la banda, i estic absolutament convençut que tampoc ho havien fet abans, per molt que digui en Glenn”. Paral·lelament, i segons el testimoni del ros guitarrista, en els darrers anys les relacions entre ambdues parts s’han tensat encara més a causa de l’incompliment per part de la cúpula eclesiàstica d’una sèrie d’acords econòmics: "Durant uns anys han mantingut la seva promesa i periòdicament m’han anat liquidant la part corresponent dels meus drets en relació al marxandatge i altres conceptes. Però el 2017 tot es va aturar i vaig començar a rebre cartes dels seus advocats. Els vaig demanar: ‘No seguiu aquest camí. Parlem. Estaria encantat de seure al voltant d'una taula i discutir qualsevol tema'. Però em van dir que no. Així que en una d’aquestes van informar-me del meu cessament com a director de Judas Priest Music Limited. M'han fet fora de la societat, ja que són tres contra un. Encara sóc accionista del 25 per cent, però han decidit no pagar-me res d’allò en què vaig estar involucrat. Així que no estic percebent ni un sol cèntim de les vendes del box-set “50 Heavy Metal Years Of Music”. Els he preguntat si n'obtindré algun benefici, però no m'han contestat cap dels correus electrònics. I això mateix també està passant amb qualsevol article de marxandatge que trobeu a la venda a les botigues o en línia...".