Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



05 d’abril 2013

"Epitaph" a la venda el 28 de maig!


El passat 2 d'abril, el grup va penjar la següent nota de premsa al seu lloc web:


JUDAS PRIEST CELEBRA 40 ANYS DE DOMINI EN EL HEAVY METAL AMB EPITAPH, EL CONCERT EN BLU-RAY O DVD QUE RECULL 23 CANÇONS EN DIRECTE.

LA NIT DE CLOENDA DE L’”EPITAPH WORLD TOUR”.
EL DARRER TOUR MUNDIAL DE LA BANDA. GRAVAT AL HMV HAMMERSMITH APOLLO DE LONDRES EL MES DE MAIG DE 2012.

INCANDESCENTS VERSIONS EN VIU D’ALMENYS UNA CANÇÓ DE CADASCÚ DELS 14 ÀLBUMS CLÀSSICS DE JUDAS PRIEST DES DEL 1974 FINS EL 2008.

Blu-ray o DVD per separat disponible arreu el 20 de maig de 2013 a través de Legacy Recordings.

Judas Priest, les llegendes del heavy metal la influència dels quals és incalculable en les generacions de músics i de metalheads, celebren el seu 40 aniversari com artistes aquest any amb el llançament del concert en directe Epitaph. Una retrospectiva única en directe de la seva carrera, Epitaph serà editat en Blu-ray i DVD per separat el 28 de maig a través de Legacy Recordings, una divisió de Sony Music Entertainment. Aquest llançament precedeix al nou àlbum d’estudi en el qual la banda Judas Priest hi està treballant actualment.

La formació actual de Judas Priest comprèn el cantant Rob Halford, els guitarristes Glenn Tipton i Richie Faulkner, el baixista Ian Hill i el bateria Scott Travis.

Els historiadors del heavy metal consideren Epitaph com l’enregistrament en directe de més abast en la carrera de la banda. El setlist rememora la culminant data de tancament de les 50 setmanes de l’ “Epitaph World Tour”, capturat en directe al HMV Hammersmith Apollo de Londres el 26 de maig de 2012. Per afegir més dramatisme a la situació, aquest representa l’últim concert que Judas Priest farà mai en una gira mundial a gran escala. Les 23 peces d’ Epitaph comprenen almenys una cançó de cadascun dels catorze treballs d’estudi del grup, des de Rocka Rolla de 1974 (“Never Satisfed”) fins a Nostradamus el 2008 (“Prophecy”).

En el cas especial de British Steel, n’apareixen quatre peces: “Rapid Fire”, “Metal Gods”, “Breaking The Law”, i amb la que tanquen sempre, “Living After Midnight”. Altres exempts de la quota d’una sola cançó són els elapés que van aparèixer abans i després de British Steel. El primer d’aquest és Hell Bent For Leather (titulat Killing Machine al Regne Unit)  que li cedeix el tema-títol, així com The Green Manalishi (With The Two-Pronged Crown). L’altre LP és Screaming For Vengeance de 1982 dels qual apareixen “The Hellion”, “Electric Eye” i “You `Ve Got Another Thing Comin’”.
“S’han convertit en el paradigma del heavy metal amb el seu frontman pilotant una Harley, el seus assalts de guitarra a tota velocitat i la seva espectacular posada en escena” va escriure el periodista Bryan Reesman en les línies que va escriure per al llibret de l’estoig folrat en cuir i recobert de tatxes metàl·liques Metalogy, aparegut el 2004. “Influents, innovadors i d’expressió exuberant” va escriure, “ells són els autèntics déus del metall, mostrant-se ferms tant en el seu desig d’ampliar els límits com en creuar les fronteres internacionals per lliurar-la als seus deixebles”.

“Orgullosament compromesos amb la seva causa, i sense mostrar penediment en proclamar-se una veritable banda de heavy metal quan altres s’allunyaven del terme, Judas Priest sempre han estat els defensors de la fe”.

Uns dies abans, concretament el tretze de març, s'havia publicat un petit trencaclosques audiovisual com a avançament promocional. Es pot veure clicant damunt de la imatge.

23 de març 2013

Tim 'Ripper' Owens està treballant en el segon àlbum de Beyond Fear.



Beyond Fear, la banda de l'ex cantant de Judas Priest Tim "Ripper" Owens, està treballant en el seu esperat segon àlbum. Owens fins ara ha enregistrat la seva veu en tres cançons al Empire Studios de Cleveland, Ohio per al nou treball, que segons ell serà "una mica més pesat" que l’homònim editat l’any 2006.

El line-up actual del grup és el següent:
* Tim "Ripper" Owens - Veu
* John Comprix - Guitarra
* Matt Sorg - Guitarra
* Eric Elkins - Bateria
* Ed Stephens – Bass

Les sessions de gravació per al nou àlbum estan finançades en la seva totalitat per Owens, qui busca una casa discogràfica després de la marxa d‘Steamhammer / SPV.

Ex membres de Judas Priest, Alice Cooper i Ozzy Osbourne de gira per Rússia sota el nom de Rockstar.



Alguns dels membres anteriors i actuals de Judas Priest, Alice Cooper, Ozzy Osbourne i Scorpions tocaran cançons clàssiques de les seves respectives bandes en  una sèrie de sis concerts per Rússia, entre el dinou i el vint-i-vuit de maig, com a Rockstar.

El line-up de Rockstar és el següent:
* Tim "Ripper" Owens (Judas Priest, Iced Earth, Yngwie Malmsteen, Dio Disciples) - Veu
* Keri Kelli (Snakepit Slash, Alice Cooper, Ratt) - Guitarra
* James Kottak (Scorpions, Kingdom Come) - Bateria
* Rudy Sarzo (Ozzy Osbourne, Quiet Riot, Whitesnake, Dio Disciples) - Bass
* Teddy "Zig Zag" Andreadis (Guns N 'Roses) - Teclats


10 de març 2013

Dues notícies en una: Judas Priest treballant a l'estudi en el nou àlbum i proper llençament del DVD i Bluray en directe "Epitaph" ...!


La pàgina oficial del grup publicava ahir la següent notícia: "Els nois estan treballant a l'estudi en el que serà el seu proper treball discogràfic i les coses estan anant molt bé!.
Properament anunciarem la data de llençament del nou DVD i Bluray en directe "Epitaph", gravat a Londres l'any passat durant el darrer concert de la seva gira de comiat.

Per altra banda, Judas Priest han obtingut uns bons resultats en les enquestes realitzades per la revista japonesa Burrn!:
-Primera posició a l'apartat "Millor actuació en directe",
-Segona posició a l'apartat "Banda més brillant de l'any" (pensem que això significa més destacada!),
-Quarta posició per en Rob Halford a l'apartat "Millor cantant", i 
-Setena posició per al DVD estret de l'edició especial d'Screaming For Vengeance a l'apartat "Millor DVD".

Hem mantingut la pàgina web en standby mentre els nois han estat a l'estudi. Properament desvetllarem més detalls!".

11 de febrer 2013

El “Ripper Owens Tap House” canvia d’adreça.



El “Ripper Owens Tap House”, el restaurant "Rockin Sports" a Akron, Ohio, propietat del vocalista americà Tim "Ripper" Owens (Judas Priest, Beyond Fear, Iced Earth, Yngwie Malmsteen, Dio Disciples), canvia de local. Owens diu: "No marxem perquè no puguem pagar el lloguer o per manca d'espai, el deixem perquè ha acabat el contracte d'arrendament actual i no hem pogut arribar a un acord amb el propietari. Així que, d’ara en endavant, l’amo de l'edifici, en Russ Mazzolla Jr, hi obrirà el seu propi restaurant. He acordat amb en Russ mantenir el nom de “Ripper Owens Tap House” durant els propers trenta dies, perquè nosaltres marxem tranquil·lament i busquem un nou local, i ell pugui fer els canvis que consideri oportuns. El nom “The Ripper Owens Tap House”, els menús i el “World Tour Of Wings” marxaran amb mi!
A partir d'avui, dimarts 2 de gener, no s’oferiran espectacles en viu. En Russ ja informarà del menú i del format amb el qual s’ofertarà. Ajudem tots a en Russ a que comenci amb bon peu aquesta nova aventura. Estic segur que encara em veureu allà sopant i retirant les meves fotos ...


‘A més a més, arran d’això es produeix una emocionant notícia ... Una nova parella! Aquesta no és una altra que en Miquees Posten. En Miquees és un amic i un home de negocis d’éxit que té molta passió i un munt de grans idees per al nou “Ripper Owens Tap House”! Ens esforçarem per millorar tots els aspectes l’antic “TheTap House”, amb un personal de primera categoria, un munt de cares conegudes i d’altres de noves. A mesura que tinguem més informació, us la farem servir.

‘A partir d'avui, en Randy Arehart ja no tindrà cap implicació amb “The Ripper Owens Tap House”. Ell ha decidit dedicar-se a altres coses, tant a nivell personal com professional. M'agradaria donar les gràcies a en  Randy per totes les grans coses que ha fet i la passió que va aportar al restaurant. Li desitgem la millor de les sorts!

‘Gràcies per la paciència de tots i espero veure-us molt aviat."


Owens es va unir a Arehart per rellançar el 16 d'octubre de 2010 el “Tap House” de Waterloo Road, a Akron, Ohio, per convertir-lo en el “The Ripper Owens Tap House” (una combinación de memorabillia rockera i esportiva amb la participación del xef Jay Saulsberry fent-se càrrec dels menús). Convidats com Wendy Dio, Simon Wright i Don Jamieson del programa "That Metal Show"de VH1 Classic van assistir a la inuguració d’aquella nit.

Segons CantonRep.com, el Tap House està decorat amb artefactes de metall pesat fruit de les diverses aventures d’Owens, incloent-hi guitarres signades d’en K.K. Downing i en Glenn Tipton, la seva pròpia jupa de cuir dels seus anys a Priest, fotografies autografiades d’Anthrax i Pantera, una gran col·lecció de passis de backstage i molt més. Fins i tot hi ha un cartell de la pel·lícula "Rock Star", estrenada l’any 2001, protagonitzada per en Mark Wahlberg i basada lliurement en part de la carrera d’en Tim Owens. "


"El nostre lema és que tothom ha de ser tractat com una estrella de rock", deia Owens en una entrevista l’any 2010.

26 de gener 2013

Membres de Judas Priest amb Steel Panther...!

En Richie Faulkner i l' Scott Travis, juntament amb en Jeff Martin, cantant de Racer X, van unir-se el passat 21 de gener amb els glam metalers de pega Steel Panther a l'escenari del House Of Blues de West Hollywood per descarregar el clàssic "You 'Ve Got Another Thing Comin'". Si voleu veure el video de l'actuació, cliqueu damunt de la fotografia.

12 de gener 2013

En K.K. es converteix en promotor local de concerts!


Segons publicava el diari Shropshire Star el passat set de gener, en K.K. Downing ha assumit un nou repte per assegurar que la seva ciutat natal continua sent el bressol del heavy metal. 


La notícia diu el següent:
“En Downing que viu a Astbury Hall, a prop de Bridnorth, va créixer a Birmingham i va ser el guitarrista de Judas Priest des de la dècada de 1970 fins l’any 2011, ajudant-los a vendre 50 milions de discos.
L’estrella K.K. Downing ha assumit un nou repte i ha començat la seva carrera com a promotor de música rock amb els primers concerts a Birmingham i al Black Country.
El senyor Downing va explicar que la promoció d’aquestes bandes aniria sota el lema The Future Of Heavy Metal.
La primera actuació tindrá lloc a The Slade Rooms  (Wolverhampton) el 16 de maig, seguida d’una altra a The Asylum (Birmingham) el dia següent.
Els xous comptaran amb la presencia d’Hostile, originaris del Black Country, i amb les estrelles franceses Moray Firth com a convidats especials. S’espera l’aparició de dues bandes més (Left Unscarred i Under Blackened Skies).
En Downing comentava que havia iniciat el seu camí com a promotor musical de la ma d’en Dave Coleman qui ha estat involucrat en aquesta industria durant diverses dècades.
Afirma: ‘El Black Country i Birmingham són conegudes com el bressol del heavy metal i ara és el moment de donar pas a la nova generació. Ha resultat difícil per a moltes bandes omplir aquest buit. Durant els anys setenta i vuitanta, la zona del Black Country i Birmingham havien donat lloc a grans bandes de rock, des de Black i Led Zeppelin fins a Judas Priest i Slade.”