Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



08 de desembre 2008

Killing Machine: Judas Priest Tribute Band

Gràcies als contactes del Pere Homs, el passat cinc de desembre vaig xerrar cinc minutets amb el Yuri -o potser hauríem de dir The Sentinel-, baixista de la banda catalana de tribut als totpoderosos Judas Priest, Killing Machine (http://www.killingmachine.tk/). Sense entrar en detalls, resulta que en Yuri va comentar-li al Pere que havia comprat Judas Priest-Los dioses del metal i que volia que hem fes arribar la seva felicitació ja que li havia agradat força.
Igualment, feia extensible a tots dos la invitació per anar al concert que celebraven aquell dissabte al mític bar “Puerto Hurraco”. Després de parlar amb ell per telèfon, vaig intercanviar quatre paraules abans i després del xou i allà em va preguntar si no coneixia al grup, ja que el nom no apareixia en tot el llibre. Certament no surt el seu ni el de cap altre conjunt de versions d’arreu, però crec que és de llei fer palès el reconeixement, encara que sigui només a través d’aquest comentari, de l’única formació de tot l’Estat espanyol que amb les seves covers manté viva l’estela inextingible dels Metal Gods.