Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



17 de febrer 2018

En Rob i l'Ian van construint la crònica dels esdeveniments!



Poques hores després de la declaració oficial sobre la malaltia d’en Tipton, , en declaracions a Kerrang!, en Halford intentava posar paraules al devessall d’emocions que estava vivint: “Avui ens hem emocionat molt amb l’anunci d’en Glenn, però també estem molt contents perquè ha prés la decisió que realment era millor per a ell. La banda sempre havia sigut el primer per a ell. El grup i després una altra vegada el grup. Nosaltres li vam dir: ‘Has de prendre la decisió que sigui millor per a tu’ I ell va contestar: La millor decisió per a mi, és la millor vagi a la banda’. Això acaba demostrant-nos on ha estat sempre el seu cor”.


Un parell de dies després, en Rob s’esplaiava en declaracions a The Quietus, on deia: “En Glenn ha estat lluitant amb totes les seves forces contra el Parkinson durant deu anys i no va deixar que això l’aturés; va compondre, va gravar i va estar de gira durant aquest temps. Encara pot tocar la guitarra, és important remarcat aquest fet, segueix podent tocar la guitarra però quan arriba el moment d’afrontar les cançons més complicades de Priest, la major part de les quals han d’estar incloses en el setlist, és quan se li fa realment complicat. Així que la decisió més valenta que ha prés en Glenn, i per la qual el considerem un autèntic heroi, va ser arribar a la conclusió de què l’Andy Sneap prengués el relleu. Coneixem a l’Andy, qui ha tingut la cordialitat d’acceptar la petició d’en Glenn de substituir-lo damunt dels escenaris durant la gira de Firepower. És molt important que tant per a nosaltres com pel propi Glenn, aquest desafiament no ha de canviar massa la seva vida” continuava dient el cantant. “En Glenn continua sent en Glenn, pot continuar tocant la guitarra. És la mateixa persona, un meravellós i genial guitarrista de heavy metal. El seu rol és una mica diferent ara. Estic esperant a què arribi el moment en el qual reaparegui de manera inesperada durant el tour i toqui amb nosaltres ‘Living After Midnight’ o ‘Breaking The Law’. Realment serà un moment molt especial. Podria ser durant el primer concert o a l’últim, qui ho sap. Allò realment important és que en Glenn segueix tocant i continua amb nosaltres i està molt il·lusionat en el llençament de Firepower.
En Glenn va prendre la decisió de no poder comprometre’s plenament amb la gira el passat dijous, vuit de febrer, i de la mateixa manera que encara estem paint la notícia, totes les possibilitats sobre la seva participació a la gira continuen obertes. Però com hem dit en la nostra declaració, pot aparèixer en qualsevol lloc i en qualsevol moment”, afegeix en Rob. “Sigui com sigui estarà a la nostra ment en cada concert, en cada cançó”.
Respecte als missatges que els fans li han fet arribar al guitarrista, es mostra molt content: “Gràcies a tots els qui li han estat enviant aquests missatges meravellosos. Sé que els llegirà i se sentirà molt estimat”.


Paral·lelament, l’Ian explicava a Team Rock que en Tipton ja va haver d’afrontar a una situació similar a l’actual quan assajava amb la resta del grup tot preparant la gira de presentació de Redeemer Of Souls, l’any 2014: “Quan va començar llavors, estava tremolós, però a mesura que avançàvem, a poc a poc anava millorant cada dia. Al final de la segona setmana, estava preparat per sortir de gira. Durant l’últim tour, va fer actuacions excel·lents i tots esperàvem que això tornaria a passar. Però ara, després de la primera setmana, era obvi que no s’apreciava cap millora. Però en Glenn, és en Glenn. Lluitava amb dents i ungles per aconseguir-ho, però a mitjans de la setmana passada, enmig dels assajos, ho va haver d’admetre. Tots ho vam escoltar i ho vàrem viure junts. Va entrar i va dir: ‘No ho puc fer’, recorda en Hill. No hi havia ningú a la sala amb els ulls sense llàgrimes. No és que hagués estat fent el brètol i s’hagués caigut d’una moto o que hagués consumit drogues, senzillament no ho podia fer. Ens va dir: ’Nois el meu cervell està dient que les meves mans facin una cosa i elles no ho fan’.”