Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



01 de gener 2016

Imatgeria religiosa (XXIV): Reading Rock Festival' 75.


En poc més de dos minuts es condensa l'actuació dels Déus del metall a la quinzena edició del prestidiós festival de Reading, el 22 d'agost de 1975. Hi trobarem les primerenques versions de "Victim Of Changes", "Deceiver", "Dreamer Deceiver" o "Island Of Domination" que anaven a veure la llum mesos més tard amb la publicació de Sad Wings Of Destiny.



31 de desembre 2015

Imatgeria religiosa (XXIII): Vint-i-cinquè aniversari de "Painkiller" (4a part).

I per a acabar l'any, aquesta "perla" extreta directament dels arxius sagrats. Com en d'altres ocasions, sobren els comentaris... Només podem afegir dues paraules: presumpció d'innociència.

27 de desembre 2015

Imatgeria religiosa (XXII): Vint-i-cinquè aniversari de "Painkiller" (3a part).


Continuant amb la celebració del quart de segle de la publicació d'aquest bocí d'història del metall, recollim diversos concerts realitzats entre la tardor de 1990 i l'estiu de 1991 arreu del planeta. Podrem seguir els Defensors de la fe en el seu llarg periple promocionant Painkiller per Toronto, Detroit, Rio de Janeiro (en el festival Rock In Rio II), Saragossa, Arnheim, Osaka i Middletown (en el que es va conèixer com a Operation Rock 'n' Roll).

Maple Leaf Gardens, Toronto (22/10/1990)


The Palace, Detroit (5/12/1990)


Nassau Coliseum, Uniondale, NY (15/12/1990)




Maracana Stadium, Rio de Janeiro (23/1/1991)


Plaza de Toros "La Misericordia", Saragossa (8/3/1991)








Rijnhal, Arnhem (15/3/1991)


Osaka (12/4/1991)


Middletown Speedway, MiddletownNY (16/8/1991)

23 de desembre 2015

Diari d'una gira (8a part). Redeemer Of Souls Tour 2015.



I tot té el seu final... "130 xous en 33 països diferents...! Un descomunal i sincer agraiment de part nostra!", comentava Judas Priest al seu facebook. El 17 de novembre els Sacerdots encetaven a Tilburg la recta final de la seva tercera visita a Europa presentant el seu darrer treball. A aquesta data van seguir actuacions a Anglaterra i Escòcia amb Michael Schenker's Temple Of Rock com a teloners i al desembre nou concerts més en set països diferents com Suècia, Bèlgica o Alemanya, acompanyats dels UFO.




Abans però, en la seva quarta visita als EE. UU, en Rob va aprofitar per aparèixer disfressat  damunt de l'escenari el dia de Halloween i acabar aquesta part de la gira a Toronto.




judaspriestfrankfurt2015poster






judaspriestuktourfall2015_638






judasprieststockholm2015poster






judaspriestdec2015tourposter

18 de desembre 2015

En Rob cedeix la seva veu pel relat "Fronsty The Snowman".


En Halford fa una aparició a l'episodi número 6 del podcast de ciència-ficció "To The Manor Borne By Robots". L'edició especial de Nadal d’aquest podcast ens presenta en Rob com el narrador del relat "Fronsty The Snowman”.

JUDAS PRIEST's ROB HALFORD Narrates 'Fronsty The Snowman' Holiday Tale (Audio)

"To The Manor Borne By Robots" està totalment dramatitzat amb un desvessall de paisatges sonors i amb un regitzell de talentoses veus que faran les delícies dels seguidors de "The Twilight Zone", "Dr. Who", "The Hitchhiker's Guide To The Galaxy" i "Black Mirror".
Si voleu escoltar el metalgod, cliqueu al play.


27 de novembre 2015

El "Ripper Rock House" seleccionat per al programa "Bar Rescue"!

rippersrockhouselogo_638

Sembla que el negoci de la restauració no acaba de funcionar i en Ripper Owens ha decidit demanar ajuda per a reflotar el seu Ripper Rock House, establiment que va obrir fa un parell d’anys quan va donar per finalitzada l’aventura del Ripper Owens Tap House


Segons publicava el Akron Beacon Journal el passat dinou d'agost, la via triada per en Tim ha estat el del programa televisiu Bar Rescue, un reality show nord-americà de la cadena Spike TV protagonitzat per en Jon Taffer, un consultor del camp de la restauració especialitzat en discoteques i pubs que ofereix la seva dilatada experiència professional i el seu equip per a què els establiments que sol·liciten la seva intervenció puguin salvar-se d’un més que provable tancament. 


“Portem dos anys en funcionament i això, en una cojuntura econòmica com la que estem vivint actualment, ja és molt positiu. Però mai hem tingut guanys: Estem perdent diners i això la gent no ho veu. La gent es passa durant el cap de setmana i diu: ‘Ei! Això funciona molt bé!’. Però no són conscients del què passa entre diumenge i dijous” comenta el cantant. "Ni el meu soci, en Micah Posten ni jo hem tingut mai un restaurant i necessitem ajuda per a saber-nos gestionar”.


ripper20cut_1

A continuació podeu veure un parell de fragments del capítol del programa dedicat al Ripper Rock House (Manchester Road, Akron) emés l'1 de novembre:




13 de novembre 2015

Imatgeria religiosa (XXI): Judas Priest apareixen al programa "Counting Cars".



Ian Hill, Rob Halford, Scott Travis i Richie Faulkner van aparèixer el 15 de juliol de 2014 al capítol 53 de la tercera temporada del programa televisiu Counting Cars, un reality show que s’emet a History Channel des de l’any 2012 i que narra les activitats diàries a Count’s Kustoms, un taller de restauració i de personalització de cotxes.
La seva participació en aquest capítol, titulat "Heavy Metal", formava part de la promoció de la seva gira nord-americana recolzant el seu flamant treball "Redeemer Of Souls" que feia poques setmanes que s'havia publicat mundialment.