Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



26 de març 2011

You 'Ve Got Another Thing Comin'...!


El passat dimarts 1 de març, el canal 4 de la cadena de televisió americana Fox va emetre el desè capítol del seu programa American Idol (l'equivalent de l'Operación Triunfo d'aquí). Un dels seus concursants, en James Durbin, va interpretar "You 'Ve Got Another Thing Comin'" davant dels ulls atònits del jurat i el públic assistent. 


Si algú té la temptació de trucar, crec que les línies ja estan tancades...

15 de març 2011

Comunicat amb motiu del devastador terratrèmol al Japó



Judas Priest han mostrat les seves condolències amb els afectats per terratrèmol i posterior tsunami que va afectar el Japó el passat divendres dia onze. El comunicat diu el següent:

"Tots ens hem quedat molt sorpresos després d'escoltar la terrible tragèdia succeïda al Japó amb el terratrèmol i el tsunami. Els nostres pensaments i les nostres oracions estan amb tots els nostres fans i les persones que allà hi viuen."


28 de febrer 2011

Més sobre l'Epitaph World Tour

Paral·lelament a l'actualització de les dates de la gira de comiat, han aparegut un parell de notícies importants i una simpàtica curiositat. Per una banda, el passat dia deu, en Glenn Tipton ha estat nominat com a milllor guitarrista de metal en el concurs organitzat per part de la revista anglesa Total Guitar. Si voleu votar, cliqueu damunt la imatge.


Per l'altra, el quinze, Judas Priest van anunciar a la seva web la possibilitat d'incloure una peça de cada disc en el proper set-list de l'Epitaph World Tour, per la qual cosa demanaven l'ajut dels fans a través d'un dels topics del seu noticeboard. Si hi voleu anar, feu un clic:


Finalment, el mateix dimarts, el programa d'humor de la Televisió de Catalunya, APM? emetia imatges del darrer DVD del grup amb la música de la sèrie d'anime japonesa "Bola de drac". El podeu veure a continuació:


19 de febrer 2011

I el verb era Déu i es va fer carn…

El passat quinze de febrer es van fer oficials les dates i les ciutats de l’Estat espanyol que rebran la visita dels Déus del metall abans de l’adéu definitiu.


La nota de premsa de la promotora dels concerts diu el següent:

"GIRA DE DESPEDIDA - EPITAPH WORLD TOUR

Tras asaltar el mundo durante casi 40 años y dejar una marca heavy metal muy personal en todas partes del planeta, JUDAS PRIEST, una de las bandas de heavy metal más influyentes de todos los tiempos, anuncian que esta será su última gira mundial!!
Aún siendo su última gira, los poderosos PRIEST saldrán fuertes y recorrerán el planeta a partir del 2011 en la gigantesca gira EPITAPH. Actuando en grandes ciudades de todo el mundo, tocaran todas las canciones que hicieron a JUDAS PRIEST ser sinónimo de heavy metal!!
Con toda su artilleria y amplificadores a tope, la banda ofrecerá a sus fans la última oportunidad de presenciar la máxima experiencia metal que es JUDAS PRIEST!

Motörhead - el nombre habla por sí mismo, una banda que vive según sus propias reglas. Una banda que nunca ha sacrificado nada y se ha mantenido siempre fiel a ellos mismos y a lo que representan. Lemmy Kilmister, Phil Campbell y Mikkey Dee – lo que ves es lo que hay!
Motörhead no solo son la mejor banda de rock'n'roll del mundo….
No solo son los más ruidosos…O los más fuertes… O los más duros…O los más malos… 
Motörhead son también un estilo de vida!
Motörhead son un forma de ver las cosas, una creencia, una manera de vivir, una forma tanto de sobrevivir como de combatir una sociedad que a veces parece que intenta descorazonarte.
Lemmy es, indiscutiblemente, el líder de la banda, áspero y con el típico humor ingles. Phil Campbell ha estado en la banda desde 1984, y es como el buen vino tinto – mejorando con los años, mientras que a Mikkey Dee (con la banda desde 1992), Lemmy lo describe así: “Mikkey es fantástico, está 100% seguro de sí mismo, y sabe que es el mejor batería del mundo”. El trío “We Are Motörhead And Play Rock’n Roll” es un poderoso caballo que no va a frenar. Cada vez hay más gente cautivada por su música y personalidad.

Saxon - Qué es lo que crea una leyenda del rock? Tener un sonido inconfundible y único es un requisito indispensable, además de tener un líder enigmático y probar que las diferentes tendencias y modas a lo largo de los años no pueden dañar la popularidad de la banda. Basándonos en estas tres características, Saxon se encuentra entre las pocas bandas que se pueden considerar leyendas dentro del genero metal de hoy en día. Durante más de tres décadas han ofrecido a sus fans, nuevos y poderosos discos que – liderados por Biff Byford – prueban que el inconfundible estilo de esta banda se encuentra a un nivel muy alto."

Les entrades ja estan a la venda des del dia setze en els punts de distribució habituals.
Keep the flame of the faith!

08 de febrer 2011

Noves dates de l’”Epitah World Tour”

Segons ha filtrat la promotora Rock’n’Rock a alguns mitjans, tot i que no hi ha confirmació oficial del grup, els Déus del metall s’acomiadaran dels escenaris espanyols els dies 29, 30, 31 de juliol i 2 d’agost amb les ciutats encara per determinar. 
De la mateixa manera també confirmen la tercera banda que, juntament amb Motörhead, completarà el cartell: els també britànics, Saxon.
Prometen més detalls properament …

30 de gener 2011

Els defensors de la fe treballen en el seu proper disc d’estudi…!



Pot semblar sorprenent, però és ben cert. Si a principis del desembre passat anunciaven al món el seu farewell tour -la qual cosa donava a entendre que penjaven els seus hàbits metàl·lics- l’actualització del seu lloc web del dia vint-i-sis de gener deixa atonits a propis i estranys: “Els nois estan escrivint junts nou material. Tot està anant molt bé”.

Però encara hi ha més. Uns dies abans la notícia ja havia saltat a la pàgina d’en Glenn que aprofundia sobre aquest particular: “Tots estem molt emocionats amb la gira i en aquests moments estem fent reunions per discutir com serà l’escenari i, sobretot, el setlist. La nostra intenció és incloure peces clàssiques de Priest que no hem tocat mai abans i evidentment les preferides de sempre que tothom vol escoltar.” Però el més desconcertant venia a continuació: “Per a tranquil·litzar a tot el món, aquest no és ni de bon tros la fi del grup; de fet en aquests moments ens trobem composant nou material, tot i que la nostra intenció és que aquesta sigui la darrera gran gira”. Aquest últim comentari deixa entreveure que Judas Priest encara té corda per estona. No serien el primer grup que abandona els escenaris per centrar la seva feina únicament a l’estudi. Serà aquest el cas...? Més informació en les properes actualitzacions de la web oficial!

08 de desembre 2010

Judas Priest anuncien la seva retirada...!


L'esperada, lògica i encertada notícia -encara que no per això menys trista i dolorosa- es va fer pública a primera hora d'ahir, a la pàgina web del grup: Judas Priest, la banda més gran de heavy metal de tots els temps, anuncien la seva gira de comiat sota l'epígraf "Epitah World Tour".
La nota de premsa oficial diu el següent:

"Tras tomar el mundo al asalto durante cerca de 40 años y llevar su característico sello de heavy metal a todos los rincones del planeta, JUDAS PRIEST, uno de los grupos de heavy metal más influyentes de todos los tiempos, ¡ha anunciado que ésta será su última gira mundial!
Sin embargo, los potentes PRIEST irán a por todas cuando hagan estremecer al mundo a partir de 2011 en la gigantesca gira EPITAPH con la que visitarán las ciudades más importantes de todo el mundo y en las que tocarán las canciones que ayudaron a que el nombre de JUDAS PRIEST acabara siendo sinónimo de heavy metal.
Sin concesiones y con los amplis vueltos al once, el grupo ofrecerá a todos sus seguidores una última oportunidad de presenciar la experiencia metálica definitiva que es JUDAS PRIEST.
JUDAS PRIEST iniciará la gira mundial en Europa. Acabamos de confirmar los siguientes festivales para 2011:

9 de junio Sweden Rock Festival, Suecia

11 de junio Sauna Festival, Finlandia

17 de junio Copenhell Festival, Copenhague, Dinamarca

19 de junio Hellfest, Nantes, Francia

22 de junio Gods of Metal Festival, Milán, Italia

25 de junio Graspop Festival, Bélgica

23 de julio High Voltage Festival, Londres, Gran Bretaña

5 de agosto Wacken Festival, Alemania

Manteneos atentos ya que iremos anunciando más fecha, pronto publicaremos más información, así que empezar a preparaos para rockear una última vez con los incomparables JUDAS PRIEST."


Una retirada a temps, sovint, és una victoria. El colpidor anunci arriba durant la segona juventud de la banda, just abans que Judas Priest esdevingui una paròdia d'ell mateix, arrastrant pels escenaris de mig món un llegat que ni aquest nom ni els fans ens mereixem.

Quan tot acabi, deixareu d'ésser inmortals i us convertireu en eterns...