Traductor

Benvinguts al blog de les biografies musicals relacionades amb JUDAS PRIEST.

La seva creació respon a la necessitat d' anar afegint noves dades que no es troben recollides en les actuals edicions en paper -tant a Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) com a Judas Priest. Los defensores de la fe (Quarentena Ediciones, 2012)-, així com informacions derivades de la seva publicació. Igualment vol servir de nexe entre l'autor i aquells lectors que vulguin expressar-li la seva opinió.

Su creación responde a la necesidad de ir añadiendo nuevos datos que no se encuentran recogidos en las actuales ediciones en papel
-tanto en Judas Priest. Los dioses del metal (Quarentena Ediciones, 2008) como en Judas Priest. Los defensores de la fe(Quarentena Ediciones, 2012)-, así como informaciones derivadas de su publicación. De la misma manera quiere servir de nexo de unión entre el autor y aquellos lectores que quieran expresarle su opinión.



30 de juliol 2022

Ja es pot escoltar el single de presentació d’”Embattled”!

En Ripper ja té a les xarxes el senzill de debut del seu nou projecte que, per continuar endavant i poder veure la llum pública, necessitarà de la contribució econòmica dels fans. El videoclip, a sota d’aquestes línies:


Per una altra banda, i en una àmplia i interessantíssima entrevista a Rolling Stone, en Tim reivindicava el seu paper durant els anys que va estar amb els Defensors de la fe i un llegat que, com ha comentat moltes vegades, ha estat esborrat per la pròpia banda. 


Entre algunes declaracions, destaquen aquelles que apunten a la poca sensibilitat que li mostra el management de Judas Priest, en relació, per exemple, a l’ingrés al Saló de la Fama: "És una llàstima que el Hall Of Fame no pugui incorporar membres que van estar a la banda durant gairebé 10 anys, van obtenir una nominació als Grammy, van gravar dos discos d'estudi, dos en directe i un DVD. És una pena que no pugui fer-ho. Però el què més em sorprèn és que no he rebut ni una sola trucada de Judas Priest. Mai no hi ha hagut una trucada que digués: ‘Vas ser una peça important dins la banda. Una cosa són les normes per les quals no pots entrar al Saló de la Fama i una altra és el nostre sincer reconeixement per haver estat una part important d’aquesta família'. Però no hi ha hagut res en aquest sentit. 
Sí que en van fer arribar un correu per avisar-me que un promotor australià estava fent servir el nom 'Metal Gods' per a promocionar la meva propera gira amb en Simon Wright per aquell continent on farem cançons de Dio i de Judas Priest. Jo no vaig tenir res a veure amb el nom del tour, tot va ser cosa de l’organitzador que ens veia a tots dos com a Déus del metall, però des de la direcció del grup em van dir: ‘Aquesta vegada ho passarem per alt, però en el futur no pots utilitzar-lo’. Però per què m’amenaceu? Ni tan sols sé si la marca està protegida a Austràlia. De veritat que aquesta serà l’única comunicació que tindreu amb mi? es pregunta retòricament en Tim. 


“Hauria sigut fantàstic rebre un correu electrònic o una trucada de gratitud, però els únics e-mails que rebo són més amenaçants que de reconeixement. Cada vegada que durant la gira llatinoamericana he vist un rètol anunciant un concert amb el logotip de Judas Priest o una foto antiga, pensava: ‘Oh, merda!’. És una llàstima perquè som amics. I també és trist que el management estigui més preocupat per això que per enviar-me una carta o una ampolla de xampany com a mostra d’agraïment. I no estic parlant malament de ningú de la banda, però això és el què passa i no puc amagar-ho. Tot i així, i com he dit moltes vegades, els meus anys a Judas Priest van ser fantàstics i em van tractar molt bé. Així és com ho veig” reprèn en Tim. 


“Estic al Saló de la Fama. Vaig estar a la banda durant gairebé 10 anys. Quan algú diu que Judas Priest està al Saló de la Fama, i si jo vaig ser el vocalista de Judas Priest, automàticament també formo part d’aquest Hall Of Fame”.

25 de juliol 2022

En Ripper prepara nou treball discogràfic en solitari!


Pocs dies després d'acabar la seva gira per terres sud-americanes, en Tim ha sorprès tothom amb l’anunci del llançament, el proper dia 29, del senzill amb el que presentarà el seu proper disc, titulat Emblattled. La formació que entrarà a l’estudi és la composta per en Nick Bellmore a la bateria, en Charlie Bellmore a la guitarra i en Chris Beaudette al baix. La producció del senzill i del futur llarga durada (sota el segell Perseverance Media Group i encara sense data de sortida) anirà a càrrec d’en Jamey Jasta en col·laboració amb en Nick Bellmore. El vocalista de Hatebreed ha comentat el següent: “En Ripper ha estat un dels meus cantants preferits del món del metall des de que Jugulator va aparèixer fa 25 anys. La seva veu poderosa, el seu ampli ventall de registres i la seva ètica de treball m’inspiren cada dia i no puc esperar a que la gent escolti les trituradores peces de metall que estem creant. Són les cançons més heavies de n’Owens fins ara.”


Els fans que vulguin ajudar a què el disc vegi la llum, poden contribuir al projecte (el segon que prendria cos després del coral Play My Game de 2009) a través d’aquest enllaç i aparèixer així a la llista d’agraïments d’en Tim en el llibret que acompanyarà el compacte.

24 de juliol 2022

Judas Priest continuen impertorbables la seva creuada europea!

Després del Midalidare Rock búlgar, Bucarest i Bratislava, els Sacerdots han estat oficiant la seva missa metàl·lica a Klam. 


A continuació imatges del xou a l’AXA NTC Aréna de Bratislava, Eslovàquia, el passat dijous:
















17 de juliol 2022

Judas Priest alliberen l’infern (literalment) a Atenes!



Després de deixar enrere el seu descens a terres catalanes, els Defensors de la fe han continuat la seva llarga creuada pel Vell Continent reconvertint Zurich, Frankfurt, arrasant el Masters Of Rock txec, Budapest, Ljubljana i desfermant l’infern a la capital grega.


A continuació els vídeos dels xous complerts a les tres darreres ciutats: 






15 de juliol 2022

En Ripper encara la recta final de la seva gira per Sud-Amèrica!


Coincidint amb l’inici d’aquest mes de juliol, en Ripper va començar la seva gira per Sud-Amèrica fent un recorregut per alguns dels clàssics immortals de la història del heavy metal. 


Mentre molts fans encara esperen la gira de presentació del debut de K.K’s Priest Sermons Of The Sinner (recordem que l’únic concert confirmat al Rock Imperium Festival de Cartagena, es va cancel·lar unilateralment per part de la banda), en Ripper ha decidit tirar pel dret i oferir (amb una banda formada pels guitarristes Fabio Carito i Johnny Moraes, el bateria Marcus Dotta i el baixista Rogerio Oliveira) us tastet de com sona en directe “Hellfire Thunderbold”.



Aprofitant l’entrada, no seria de justícia passar per alt la participació d’en Tim en el tema “Never Let It Rest” dels gallecs Bloodhunter, on comparteix micròfon amb la Diva Satánica.


04 de juliol 2022

I la paraula es va fer carn: Judas Priest descendeixen novament al Barcelona Rock Fest i en Glenn Tipton puja a l'escenari per a oficiar la benedicció final!

Després de la cita al Hellfest francès i tocar a Luxemburg, Alemanya i al Rock The Castle italià, arribava el torn del Resurrection Fest i... el del Barcelona Rock Fest. Temps d'Advent per als fidels de l'esglèsia de Judes!
A continuació diversos vídeos del concert al festival colomenc amb l'aparició d'en Tipton (la primera durant l'actual gira europea) per a interpretar els bisos. 









I per a rematar l'entrada, el xou sencer... the Priest is back!